...
Choose the menu item Plugins > Manage plugins and click on the button Upload Plugin. Choose the zip-file that contains the plugin and click on Upload & Installplugin. The plugin has now been uploaded and can be installed and configured in the plugin management area.
...